Explicaciones para el uso del
directorio de galaxias
El modo de escritura se intentó
adecuar al idioma ingles.
1a. Columna:
1a. Función: Las coordenadas recomendadas del
centro de las imágenes. Estas son las coordenadas donde a menudo se puede
encontrar el objeto enumerado en la 3a. columna; por ejemplo: las coordenadas
del 1er. campo de imagen (RA 00h 01m 20s) son la posición de NGC 7803. Si en estas
coordenadas no se aprecia una galaxia brillante (en el centro de la imagen) se
debe a que en esta imagen se pueden apreciar varios objetos distribuidos. Las
coordenadas provienen de la base de datos SIMBAD y se redondearon a 0.1s en RA y
1 " en DEC. El autor determinó las coordenadas Fc.
2a. Función: SIMBAD: haga clic con el ratón en
las coordenadas individuales de la primera columna, cambie de SIMBAD a
Aladin Lite (Interactive Aladin Lite view). Se enumeran los datos básicos de todos los objetos disponibles
dentro de un radio de 10 'de estas coordenadas, en casos individuales más de
3.000 de todas las clases (puede durar algún tiempo). Es difícil trabajar con
tantos objetos. Ocasionalmente se aprecia el símbolo "!" en estas coordenadas.
En la página web de SIMBAD pulse la columna de un
objeto, se abre otra ventana con los datos disponibles para este determinado
objeto. En ella usted también encontrara una gran variedad de información
relevante. Esto es importante porque el autor a menudo usaba términos más cortos
que SIMBAD principalmente por razones de espacio. Sin embargo, muchas galaxias
débiles solo pueden identificarse con NED. Tenga en cuenta que el autor en
"Datos del objeto" (columna 6) apenas utiliza información de SIMBAD.
2a. Columna:
"mejor vista" representa
la fecha en la que se puede observar el objeto por mas tiempo. Lo que se quiere
decir es, que este el día del calendario en el cual la culminación del campo de
recepción ocurre a la medianoche. El tiempo se determinó aproximadamente (+ - 1 día) con un mapa
estelar giratorio, que coincidía con la longitud geográfica de Berlín
(aproximadamente 1,5 de longitud al oeste de la longitud de 15 ° Este). Si se tiene en cuenta esta relación, la
información se puede utilizar en todo el mundo, es decir, en cualquier zona
horaria. Si la longitud de la ubicación de observación difiere significativamente dentro
de la zona horaria, se debe tenerse en cuenta que, con cada grado de
longitud al oeste la culminación ocurrirá a la medianoche un día después y cada
grado de longitud al este ocurrirá un día antes.
Por ejemplo, si se desea utilizar la información
en el directorio en la Sierra Nevada en España donde también se aplica el
horario central (CET), pero la longitud es de aproximadamente 3 ° Oeste, ¡la
culminación ocurrirá a la medianoche 16 o 17 días después!
3a. Columna:
4a. Columna:
1a. Función: Nombre y catálogo de algunos objetos
brillantes y objetos particularmente lejanos e identificables en los campos de
imágenes. A menudo los nombres de los objetos son acortados modificándoles como
el siguiente ejemplo: IC 1642/46, LEDA 4370/92 = IC 1642, IC 1646, LEDA 4370,
LEDA 4392 o el nombre del catálogo se omite para objetos posteriores, por
ejemplo, LEDA 85298, 1298602, 3091891 = LEDA 85298, LEDA 1298602, LEDA 3091891.
Según la base de datos SIMBAD, no se utilizaron
nombres PGC. Estos tienen los mismos números que LEDA (con pocas
excepciones).
Si hay un asterisco "*" al final de la
designación del objeto, es (al menos para el autor) uno de los campos de imagen
más bonitos e interesantes que definitivamente debe tenerse en cuenta de
observar.
Un asterisco
"*"
dentro de los nombres de los objetos indica una
estrella brillante en el campo de imagen.
Si hay un superíndice
ᴺ
al final del nombre de un objeto, este objeto no figura en SIMBAD y se toma de
NED.
2a. Función: los nombres de los objetos se
proporcionan con un enlace a
Digitized Sky Survey, donde se puede ver la sección correspondiente del
cielo. Las imágenes son del famoso estudio del cielo de Palomar (POSS II)
y fueron expuestas en placas de fotos analógicas
y luego digitalizadas. El instrumento de grabación fue el telescopio Palomar
Oschin-Schmidt de 48 pulgadas con 1220/1830/3050 mm (Apertura Placa de corrección Schmidt / diámetro espejo / distancia focal, 1: 2.5).
Información adicional
sobre los enlaces en la tercera columna (Digitized
Sky Survey ):
1. Sensibilidad de color de las grabaciones de placas analógicas
mostradas, B = azul, R = rojo, 2. Tamaño angular del campo de imagen visualizado en minutos de
arco.
5a. Columna:
Abreviaturas habituales para las
constelaciones en las que se encuentra el campo de imagen.
6a. Columna:
En "Datos del objeto" hay
información abreviada (ver abreviaturas) para la mayoría de las 4 a 5 galaxias,
muy limitadas por el espacio. Al principio suele existir la distancia angular y
la dirección cardinal aproximada (cursiva) en la que se ubica un objeto desde el
centro de la imagen (el norte está arriba y el este siempre lado izquierdo). Las
distancias > 10´ fueron medidas por el autor en la pantalla y son menos
precisas. Consejo: para una mejor orientación, alinee los ejes de imagen de sus
imágenes con los puntos cardinales. Los nombres de los objetos (ver 3a. columna)
fueron abreviados de la siguiente manera:
NGC 7806 = N..06, LEDA 1950019 = L..19, 6dFGS
gJ203220.5-020828 = 6d..28.
El tipo de galaxia generalmente se escribe entre
paréntesis (se omite en el caso de galaxias elípticas), la extensión angular y
el brillo total (V = visual, B = brillo azul, g = brillo verde - SDSS estándar,
λ
490 nm y en algunos casos R = brillo rojo).
Las galaxias suelen ser
más débiles
en el azul entre 0,6 y 1 de magnitud que en el visual (índice de color). Suponiendo 0.8 mag, se tiene un buen punto de partida para la conversión.
Los brillos totales están relacionados con la extensión angular, están
metrológicamente vinculados a una isófota límite. Como fotógrafo, lo que más me
interesa es la extensión visible de los objetos en el Digitized Sky Survey, que
suele ser mucho mayor. Por este motivo, el autor intentó determinar él mismo los
tamaños de los ángulos con Aladin Lite (superíndice ᴬ = autor fuente). En
ocasiones también se reemplazó información faltante en las bases de datos.
Naturalmente está claro que, debido al aumento de las dimensiones angulares, los
brillos totales (integrado a 1 ◻") ya no se correlacionan exactamente con la
información de los bancos de datos (deberían ser ligeramente más brillantes).
Detrás de los brillos se encuentra el
desplazamiento hacia el rojo z, ya sea donde se conoce o por razones de
espacio.
Esto no se administró heliocéntricamente como de costumbre, ¿por
qué? La radiación de fondo 3K es el sistema de inercia universal cuando se trata
de expansión del espacio. Gracias a mediciones satelitales precisas, ahora
sabemos que nos estamos moviendo en una dirección contra la radiación de fondo
3K a aproximadamente 620 km / s. Por lo tanto, el autor usó desplazamiento hacia
el rojo z corregidos de NED, en los cuales este movimiento fue eliminado. La
probabilidad de acertar correctamente el tiempo de viaje de la luz requiere para
alcanzar un objeto es estadísticamente más probable. Desafortunadamente
y por lo general no conocemos la
velocidad de las galaxias en el espacio y solo obtenemos una estimación del
tiempo de propagación de la luz, en el que interpretamos solo como la expansión
del espacio. Sin embargo, en cúmulos de galaxias muy densos, la velocidad del aire
puede alcanzar hasta 1.000 km / s. La incertidumbre es extremadamente alta,
especialmente para los objetos cercanos. Por lo tanto, el autor a menudo utiliza
para estos casos la Información de distancia de Wikipedia
(principalmente allí se muestra la z corregida respecto al centro galáctico).
Después de z sigue LT (light travel time) = tiempo de viaje de la luz. Esta
información se calculó a partir de z utilizando la "Ned Wright´s Javascript Cosmology Calculator".
Como el parámetro de Hubble
H0,
el autor utilizó un primer resultado de los datos de Gaia: 73.5 km/s/Mpc, lo que
contradice los resultados de las sondas espaciales de cosmología WMAP y Planck (H0 obviamente no es una constante).
Otros parámetros de los cálculos de LT fueron: densidad de materia 0.27,
densidad de energía de vacío 0.73, en un universo plano. Si LT está
entre paréntesis, este
tiempo
de viaje de la luz se aplica conjuntamente a dos galaxias listadas
anteriormente.
Si usted es de los que tiende a
pensar de manera natural que el tiempo
de viaje de la luz en llegar a un objeto
(LT) es lo mismo que años luz, tenga en cuenta lo siguiente: en un universo en
expansión acelerada, la ecuación del tiempo y la distancia de tránsito de la luz
tienden a ser absurdamente diferentes con el aumento del desplazamiento hacia el
rojo z. El tiempo de viaje ideal de la luz, es igual a la distancia en años luz que la luz ha recorrido hacia
nosotros. Pero esta distancia del objeto ya no es la misma que cuando viajaba la
luz, ni la distancia de hoy, ni será la misma en el momento que se requiera
desplazar hacia el mismo objeto. En vista de las incertidumbres, esta visión
simplificada solo es aceptable en las proximidades cosmológicas de nuestra Vía
Láctea (hasta aprox. z = 0.1, tiempo de viaje de la luz de
aproximadamente 1.200 millones de años).
Fuentes y referencias:
Messier, NGC e IC información de objetos (tipo,
tamaño de ángulo, brillo) provienen del proyecto NGC / IC, a menos que una letra
en superíndice indique lo contrario (directorio del Dr.
Wolfgang Steinicke, a partir de marzo de 2018/19). Los desplazamientos hacia el
rojo z corregidos por 3K se toman de NED (con algunas excepciones). La información
sobre objetos más débiles, grupos y cuásares también se toma de NED (Base de
datos extragalácticos de la NASA / IPAC), la base de datos extra galáctica más
grande del mundo.
Las desviaciones de esto generalmente se indican
mediante letras superíndices
(ˢ, ᴺ, ʷ, ᴬ, ᴾᴳᶜ, ᴺᴵ - ver abreviaturas).
La información sobre estrellas brillantes
proviene de SIMBAD (SIMBAD Astronomical Database - CDS Strasbourg).
7a. Columna:
Estrellas de referencia: estrellas
brillantes (> 3mag) para ayudar a localizar las coordenadas de grabación. Las
antiguas letras griegas utilizadas a veces se escribían entre paréntesis.
8a. Columna:
Brillo visual de las estrellas de
referencia (fuente: SIMBAD), ~ significa estrella variable
9a. Columna:
Tipos espectrales de las estrellas
de referencia (fuente: SIMBAD)
10a. Columna:
Coordenadas de las estrellas de
referencia (fuente: SIMBAD), redondeadas a 0.1s en RA y a 1" en DEC
Traducido por:
José
de Jesus Torres Landaverde